Роза чероки легенда - Дневник садовода flowersdi.ru
60 просмотров
Рейтинг статьи
1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд
Загрузка...

Роза чероки легенда

Научно-исследовательская работа на тему «Флористика США:РОЗА ЧЕРОКИ-ЦВЕТОК ЛЕГЕНДА,СИМВОЛ «

Скачать:

Предварительный просмотр:

Подписи к слайдам:

«РОЗА ЧЕРОКИ: ЦВЕТОК, ,ЛЕГЕН ДА, СИМВОЛ» НАУЧНО – ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКАЯ РАБОТА на тему:

Данная работа является результатом исследования ,охватившая разные области знания как ботаника, английский язык и литература (мифология). Работа посвящена происхождению растительного символа США – штата Джорджия . С давних времен цветы использовались не только как украшения и подарки, но и как символы целых стран. Объяснение тому, находится в ассоциативном мышлении: каждый человек прямо или косвенно сопоставляет собственное Я с окружающим миром.

Содержание 1 .Введение(Основная часть) 1.1 Легенды и мифы народов о розе . 1.2 Морфологическая характеристика растения «роза» 1.3 Роза – эмблема штата Джорджия. 2.Практическая часть 3. Заключение 4. Литература

Введение Каждая страна имеет свое национальное растение и свой национальный цветок. Он отчасти отражает культуру и повествует об истории государства, представляя его окружающему миру. Тогда национальный цветок играл еще большую роль, являясь символом, знаком отличая для определенного народа. Но и сейчас цветы не полностью утратили свои роли на международной арене и часто являются «логотипами» своих стран. Определенный научный интерес представляет изучение происхождения флористической символики разных народов. Что послужило причиной выбора целым народом именно данного растения? Это один из вопросов, который прослеживался в нашей работе.

Легенды и мифы народов о розе . Много легенд о происхождении розы сложено в Древней Элладе. В самой древней рассказывается, что Земля, увидев дивную красавицу Афродиту,(появившуюся из морской пены) решила создать что-либо прекрасное. И создала розу. По другой легенде, розы появились из той самой белоснежной пены, которой было покрыто тело богини, когда она вышла из моря. Увидев на ней этот прекрасный цветок, боги окропили его нектаром, от которого роза приобрела свой нежный аромат. Жрецы храма Афродиты взяли эти цветы и украсили ими алтарь богини. С тех пор роза посвящена Афродите, ее высаживают вокруг храмов, а увядшие на ее челе цветы считаются чудодейственными. Но розы оставались белыми, до тех пор, пока не случилось несчастье с ее любимым Адонисом. Узнав о том, что он смертельно ранен, богиня устремилась на поиски, не разбирая дороги. Острые шипы и камни ранили ей ноги. Из капель божественной крови и появились красные розы.

По другому преданию, роза была создана богиней Флорой, пораженной стрелой неугомонного Эроса и воспылавшая к нему безответной любовью. Влюбленная Флора, видя равнодушие объекта своих мечтаний, решила сотворить цветок, который бы одновременно сочетал в себе радость и грусть, смех и слезы. Увидев результат, Флора в порыве восхищения захотела выкрикнуть имя властелина ее сердца, то есть Эроса, но в смущении запнулась и произнесла лишь «рос». Растущие поблизости травы и кусты подхватили сей слог. Так цветок, ставший плодом безутешной любви, стал называться «розой».

Морфологическая характеристика растения «роза» В настоящее время большинство ученых придерживаются гипотезы, согласно которой садовые розы стали известны задолго до нашей эры в двух удаленных друг от друга областях Востока. Те садовые розы, которые появились на Ближнем Востоке и в Персии, были представлены главным образом галльскими розами – огромными роскошными раскидистыми кустами. Они обладают великолепным дурманящим запахом, а их махровые цветки имеют красную, белую или розовую окраску. Цветут галльские розы всего раз за сезон и быстро отцветают.

Роза китайская представляет собой миниатюрный кустарник с одиночными цветками розового, пурпурного, белого или желтого цвета. Индийская роза носит также название «чайная», у нее длинные стебли и одиночные цветки с ароматом чая. Красота и благоухание роз не сможет оставить равнодушным ни одного человека. Что уже говорить о пользе этих маленьких лепестков. С давних времен они используется парфюмерами для приготовления косметических средств, ароматических масел.

Роза – эмблема штата Джорджия. Всё началось с красивой, но грустной легенды о том, как роза Чероки стала символом, олицетворяющим боль и страдание „дороги слёз“ — начавшегося в 1838г. принудительного переселения индейцев. Из 50 тыс. индейцев, переезжавших в резервацию из Джорджии в Оклахому, почти половина погибла в пути. Матери индейского племени Чероки были настолько убиты горем, что даже их внимание к детям было сильно ослаблено. Вожди искали знак, который мог бы поднять матерям дух и дать им силы для поддержки детей. И вот появилась легенда о том, что красивые розы начали вырастать там, где пролились на землю материнские слёзы. Дикие розы были белые, как слёзы матерей. Серединка цветков была жёлтой, такой же, как и золото на земле Чероки, а семь листочков на каждой ветке олицетворяли семь кланов племени.

Уход за розой Чероки Это отличное садовое растение, когда для её роста достаточно места, поскольку роза способна развиваться подземными побегами и быстро распространяется по саду. Роза хорошо подходит для мягкого и жаркого климата, но при должной защите может выдерживать и низкую температуру до -17°С. Роза будет хорошим растением для создания живых изгородей или покрытия косогоров.

И только аромат цветущих роз – Летучий пленник, запертый в стекле, – Напоминает в стужу и мороз О том, что лето было на земле. Свой прежний блеск утратили цветы Но сохранили душу красоты. (Уильям Шекспир. )

Практическая часть. Нами было проведено анкетирование учащихся. Ученикам были предложены следующие вопросы: Что является эмблемой США? Какие цветы чаще всего являются эмблемами стран? Какому виду и классу относится роза? Что Вы знаете о штате Джорджия? Что Вы знаете о розе «Чероки» ? Какие черты присуще розе, согласно легендам?

Вывод Таким образом, большинство опрошенных имеют хорошие знания о цветке «роза» с точки зрения мифологии, ботаники, английского языка, что подтверждает нашу гипотезу о том, что возможна параллель между розой, которая является эмблемой США. В рамках месячника иностранных языков в школе была проведена викторина о розе.

Заключение √ С давних времен роза остается непревзойденной царицей цветов, символом красоты и величия. Красота и мистическая притягательность розы привлекла к себе внимание человека. Ее любили, ей поклонялись, ее воспевали с незапамятных времен. Роза пользовалась любовью и популярностью у всех народов мира. Роза — уникальный цветок. В истории человечества нет другого растения, которое бы служило таким универсальным символом красоты, совершенства, радости, любви, блаженства, гордости, мудрости, тишины, тайны, переходящим от культуры к культуре, из страны в страну. С нею связываются образы мистического центра, сердца, рая, возлюбленной, Венеры, красавицы, католической церкви, Богоматери.

«Культура всегда с одной стороны — определенное количество унаследованных тестов, а с другой унаследованных символов». Национальные символы способны рассказать многое о характере народа, его склонностях, особенностях образа жизни. (Ю.М.Лотман)

Литература Сафонова В.В. Ханнел-Лэнг А. Пособие по культуроведению к учебному пособию по английскому языку Х-ХI классов школ с углубленным изучением английского языка в 2 ч. 4. 1. М.: Просвещение, 1995. Страны соединенного Королевства: Лингвострановедческий справочник / Сост. Г. Д. Томахин .- 79 с.: ил. (в обл.).- (Язык и культура. Великобритания). Цингер А. В. Занимательная ботаника. Розы. Шретер А.И., Панасюк В.А. Словарь названий растений Энциклопедия » Википедия » http://www.liveinternet.ru/users/3166127/post132924350/ http://kotomatrisi.ru/life-store/4663-cvety-simvoly-stran.html//kotomatrisi.ru/life-store/4663-cvety-simvoly-stran.html

Проект выполнили ученицы 6 «А» класса Бондарева Алина и Балаклеец Дарья Научный руководитель Щитникова Нина Алексеевна.

Роза чероки легенда

Rosa laevigata (Роза гладкая), более известная как Cherokee Rose (Розой Чероки), стала цветочным символом американского штата Джорджия. Однако не обошлось без курьёзов.

Роза Чероки — легенды и факты


По ‘дороге слёз’ индейцы Чероки следуют в резервацию

Всё началось с красивой, но грустной легенды о том, как роза Чероки стала символом, олицетворяющим боль и страдание „дороги слёз“ — начавшегося в 1838г. принудительного переселения индейцев. Из 50 тыс. индейцев, переезжавших в резервацию из Джорджии в Оклахому, почти половина погибла в пути. Матери индейского племени Чероки были настолько убиты горем, что даже их внимание к детям было сильно ослаблено. Вожди искали знак, который мог бы поднять матерям дух и дать им силы для поддержки детей. И вот появилась легенда о том, что красивые розы начали вырастать там, где пролились на землю материнские слёзы. Дикие розы были белые, как слёзы матерей. Серединка цветков была жёлтой, такой же, как и золото на земле Чероки, а семь листочков на каждой ветке олицетворяли семь кланов племени. Розы Чероки выросли по всей „дороге слёз“.

Читать еще:  Розы шоколадного оттенка

В 1916 году при поддержке “Федерации женских клубов штата Джорджия” (Georgia Federation of Women Clubs) эту розу выбрали в качестве цветочного символа штата Джорджия. Каково же было удивление, когда вдруг оказалось, что роза Чероки родом не из Америки, и настоящая её родина Китай. Возможно ли? Да, в истории роз много неизвестных страниц и разного рода несуразиц. Одна из таких нестыковок связана с Rosa laevigata (Роза гладкая), которую объявили как американскую Cherokee Rose — Роза Чероки. Тщательные исследования этого вопроса позволили рассеять миф, что штат Джорджия является родиной этой розы. Тем не менее, в книгах и статья авторы продолжают следовать допущенной когда-то ошибке, и называют розу Чероки американской. Надо сказать, что путаница с названиями касается не только розы Чероки, но такое положение вещей характерно и для многих других названий, под видом которых появлялась эта роза: R. amygdalifolia (Р. миндалевидная), R. argyi (Р. серебристая), R.hystrix (Р. дикобразоподобная), R. sinica (Р. китайская), R. ternate (Р. колючая), ‘Blanc de Neige’ (Белоснежная). Иногда её называют R. nevea (Р. фирновая), а во Франции она известна, как Camellia Rose (Роза Камелия).

Похожую родословную ведёт R. bracteata (Роза золотистая). В Америке её нередко называют розой Чикасо, по названию индейского племени, проживавшего когда-то на берегах Миссисипи. На самом деле родина прицветниковой розы не Америка, а Китай. Многочисленные названия роз до сих пор приводят в замешательство писателей и садоводов.

Так кто же она, роза Чероки?

Впервые эта роза была описана Плукенетом (Plukenet) в 1705 году как R.alba cheusanevsis foliorum marginbies et rachi media spinosis (Роза белая, разливающаяся лиственным потоком, со стеблями, покрытыми колючками среднего размера). Как и когда эта роза попала на Запад и в Америку?

Rosa ‘Anemone’ (Анемон) — по-прежнему популярная садовая роза. Если исследовать её родословную, то окажется, что это такой клубок исторических хвостов, что ни один детектив не возьмётся этот клубок с лёгкостью распутать. К тому времени, когда эта роза появилась в торговле, её относили к J.C. Schmidt (Шмидту) из Эрфурта, Германия. Французская садоводческая литература выявила в этом ошибку. Оказалось, что впервые роза была представлена L. Wiesener (Виснером). Виснер сообщил о получении семян от E. Breitschneider (Бретшнейдера), работавшего тогда врачом в русском посольстве в Пекине. В свободное время Бретшнейдер занимался поиском новых растений в горных областях к северу от Пекина. Семена понравившейся ему розы он переслал Виснеру. Тот высадил эти семена в 1884 году, однако потребовалось ещё пять лет, прежде чем одно из принявшихся растений впервые зацвело. Получается, что хотя обнаружил эту розу Шмидт, по-настоящему открыл их для Европы Виснер. Возможно, это гибрид Р. гладкой?

Роза Рамона — Красная роза Чероки


Роза Рамона Анемон — Красная роза Чероки

Цветы ‘Анемонов’ состоят из 5 лепестков розового цвета со светлой штриховкой. Цветы держаться недолго, и сезон цветения также сравнительно короткий. Цепкие крючковатые шипы всегда цепляются, когда вы подходите близко. Розу эту можно встретить в питомниках по всему миру. Роза ‘Ramona’ (Рамона) была открыта в 1913 году компанией Dietrich & Turner (Дитрих и Тёрнер) из Мотебелло в Каллифорнии. Всегда предполагалось, что это была мутация от Анемонов, но насколько можно доверять слухам? Эта роза расцветает в саду одной из первых, с чудесными тёмно-розовыми, почти красными лепестками и небольшой белизной с обратной стороны лепестков. Она также усыпана шипами устрашающего вида. Роза была названа в честь героини одной из новелл 1884 года, созданной писательницей Элен Хант Джексон (Helen Hunt Jackson). Было это в то время, когда в обществе существовало предвзятое мнение об американских индейцах, широко обсуждалась их обособленность. Слухи и незнание вызывали волнение и порождали беспорядки. Впоследствии книга стала основой нескольких фильмов, театральных постановок и даже популярной песни. В Америке розу ‘Рамона’ нередко называют “Красная Чероки”.

Существует большое несогласие и по некоторым другим кандидатам на название “гладкая роза”. В торговле можно встретить розу’Cooper’s Burmese’ (Бирманская Купера), которая выдаётся за саженец от Р. гладкой, хотя происхождение этой разновидности под большим вопросом. В книге о плетистых розах Чарльз Квест-Ритсон (Charles Quest-Ritson) говорит о ней вполне определённо: обнаружил эту розу Роланд Купер (Roland Cooper), занимавшийся в 1914-1915 собирательством в Бутане. Возможно, что вернувшись в Эдинбург и возглавив там Королевский Ботанический Сад, он и семена этой розы там высадил.

Бирманская роза Купера не совсем обычна: шипы сгруппированы по 4, иногда перекрывая друг друга таким образом, что стебель буквально охвачен устрашающими шипами, расположенными под углом 90° к стеблю. Цветок намного больше, чем у всех других разновидностей этой группы, и весьма похож на родственника гладкой розы. В природе, когда стоит благоприятная погода, роза может вскарабкаться очень высоко. В Глочестере роза заполнила целую сторону замка Сидлей (Sudeley Castle in Gloucestershire). Впечатляющее зрелище!

Есть и другие претенденты.

Уход за розой Чероки

Это “вечнозелёная альпинистка“ с неопадающими тёмными листьями (во многих описаниях “бриллиантовыми”) и одноразовым цветением. Цветы большие белые с пятью лепестками и пряным ароматом гвоздики. В Китае она растёт в открытых горных областях, на открытых полях, на сельскохозяйственных землях и в лесах. Это отличное садовое растение, когда для её роста достаточно места, поскольку роза способна развиваться подземными побегами и быстро распространяется по саду. Роза хорошо подходит для мягкого и жаркого климата, но при должной защите может выдерживать и низкую температуру до -17°С. Роза будет хорошим растением для создания живых изгородей или покрытия косогоров.

Оранжево-коричневые грушевидные (иногда овальные) щетинистые плоды находят множество применений в медицине. Их используют в качестве источника витамина С, а в Китае применяют для лечения страдающих дезинтерией. Вкус ягод вяжущий и кисловатый. Прежде чем есть ягоды, желательно освободиться от покрывающей их щетины. Плоды сохраняют жизненную активность в течение двух лет.

Где-то я прочитал, что роза Чероки толерантна к полутени и бедной почве. Это верно, но расти в таких условиях роза будет медленно. Роза хорошо защищена от болезней и практически не требует ухода. Достаточно её регулярно поливать, пока она как следует не укоренится.

Роза чероки легенда

Войти

Легенда о Старом Чероки.

Уважаемые любители приключений, а так же френды и не только, представляю вашему вниманию новую легенду из самого сердца Пшадско-Папайской аномалии.

Эта одна из самых молодых легенд Малого Кавказа, так как первые слухи стали появляться в туристической среде в середине девяностых годов прошлого века.Как всегда, все началось со случайных свидетельств немногочисленных туристических групп о следах протекторов АТшных шин в самых недоступных местах Главного Кавказского Хребта. То их увидят на вершине горы Облего, то между выступами Кашорского хребта, то на Пшадском перевале, говорят, были даже фотографии четкого протектора на скале Церковной, но качество и достоверность этих фотографий вызывало большое сомнение. Многие туристы этим следам не придавали никакого значения, другие думали, что это чья-то веселая шутка, на многочисленные вопросы, инструкторы туристических приютов просто разводили руками и не знали что ответить.
На следующий год слухи стали обрастать новыми подробностями. Одинокие туристические группы, остававшиеся на ночевку вдали от пеших маршрутов и лесовозных дорог, глубокой ночью слышали шум мотора и матерные ругательства подвыпивших братков. Создавалось четкое впечатление, что где-то недалеко, застрял джип с краснодарскими бандитами, который они всеми правдами и неправдами старались вытолкать из грязи. Подходить ближе никто не решался, боялись попасться браткам под горячую руку, ну и бандиты за помощью тоже не спешили обращаться. Мистический характер всему происходящему добавлял ксеноновый свет фар автомобиля, периодически вспыхивающий в разных местах. В его отблесках четко вырисовался грязно-зеленый профиль Grand Сherokee Limited.
Наутро испуганные и не выспавшиеся туристы находили вокруг своего ночлега в самых неожиданных местах следы АТшных шин, початые бутылки Royal и Smirnoff, а также мятые пачки из-под сигарет Magna и L& M. Если туристический маршрут был многодневный, то на следующую ночь все повторялось с завидной регулярностью.
Вскоре поползли слухи, что Министерство туризма и спорта, используя свои былые связи в ВЦСПС, наняло криминальные элементы, которые запугивают «диких» туристов, с целью поднять сборы на приютах Малого Кавказа. Но как только власти решили начать расследование, ночные выходки с участием Grand Сherokee Limited прекратились.
Где-то через год-два, инструкторы приюта Партизанский, проходя через узкую Папайскую щель, увидели на вершине одной из скал, выпирающий грязный бампер автомобиля. Каково же было их удивление, когда они взобрались выше – на скале стоял грязный Чероки, а в кабине мирно спало два пьяных братка. Разбудить их так и не удалось, ребята решили, что расспросят пьянчуг, как они здесь оказались, на обратном пути. Но, возвращаясь через три часа, машины они так и не обнаружили. По следам протектора, можно было подумать, что инструкторов разыграли. Буквально за месяц Пшадско-Папайская аномальная зона уже кишела свидетельствами очевидцев о грязном Чероки, который стоял в самых неожиданных местах. Одни его видели на Пшадских водопадах, другие — на Монастырских скалах, третьи — на одной из лысых вершин Папая. Эти явления продолжались до глубокой осени, пока не выпал первый снег. Больше его в прошлом веке никто не встречал. Печально известный инструктор Бабич утверждал, что самолично видел, как стайка папайских спиртунов у подножья Папая разобрала Чероки на запчасти, чтобы выменять их на алкоголь. Эту версию о пропаже джипа и приняли за основную.
Долгое время про Чероки никто не вспоминал, пока в начале двухтысячных его не заметили застрявшие лесорубы, на дороге возле Холодного ручья. Они рассказывали, что джип порядком поизносился, местами проржавел и несносно коптил. На нем сверху была установлена люстра, сбоку шноркель, спереди лебедка, а сзади хайджек на весь багажник. На первый взгляд, он выглядел как обычный подготовленный джип, но аура таинственности и загадочности, исходившая от Чероки, говорила об обратном. Окинув взглядом застрявший «шишарик» владельцы джипа спросили у изумленных лесорубов все ли у них в порядке и не нужна ли помощь. Не получив вразумительного ответа, братки подцепили грузовик лебедкой и без труда вытащили его грязевой ванны. С тех самых пор одинокий старый Чероки колесит Пшадско-Папайское аномальное бездорожье, предлагая свою помощь безнадежно застрявшим джиперам.
В архивах Британского географического общества имеется несколько отчетов подтверждающих существование загадочного Чероки и фотографии царапин,, оставленных крюком лебедки на дефендере британских ученных, когда те застряли у истока Большого Хабля. Так же, многие проводят параллель старого Чероки с Одноглазым грузовиком, но в Британском географическом обществе, всякие предположения такого рода начисто отвергают.
Хотелось бы отметить, в последнее время, пошли разговоры, что легендарный джип может являться попавшим в беду джиперам в любом кузове модельного ряда Jeep. Так, ваш покорный, слуга лично наблюдал данное явление на дороге ведущей в Новосадовый, когда находясь в полном физическом и моральном упадке, пассажиры таинственного Чероки помогли преодолеть невзгоды обрушившиеся на наши плечи. Так что, если вам в горах встретится старый и грязный Чероки, бояться его не надо, лучше предложите его владельцам холодной водки и вкусной закуски, поверьте, они не откажутся!

И как всегда в завершении, предлагаю вашему вниманию несколько фотоснимков. Первый снимок (в заглавии) сделан группой темрюкских школьников в июне 2002 года у южного склона горы Папай. На данный момент он бережно хранится в архивах Британского географического общества. На втором снимке запечатлен дефендер британских ученных. Если хорошо присмотреться, то можно увидеть глубокие царапины на бампере от крюка лебедки.

Все про огород

Роза чероки легенда

Всем привет! Разбираю архив рассылки “Ароматерапия: легенды и факты”. Выпуск о розе получили немногие (№13, был где-то в 2007 году), поэтому буду его выкладывать в блоге по частям, в улучшенном и дополненном виде. Начну со стран мусульманского Востока, так как я сейчас в Турции. Встречайте 1 часть! Получилось много, раза в 3 больше, чем в первоистточнике. У кого есть дома живые розы, масло розы или хоть варенье из розовых лепестков – несите к монитору – погружайтесь

  • Родиной “королевы цветов” считается Персия (Иран).
  • По-персидски роза называется “гюль”. Гюлистан – значит “сад роз”. С давних пор Персия ласково называется Гюлистаном.
  • Персы выращивали розы в садах и внутренних дворах, украшали ими комнаты, купальни, могилы.
  • Изо всех цветов иранцы отдают предпочтение розе и разводят великое множество ее видов.
  • Возможно, персидской розой первоначально была и великолепная махровая роза с мускатным запахом.
  • А в саду Негаристан можно встретить розу эглантерию – высотой до 6 метров, со стволом до 70 сантиметров в окружности. Это розовое дерево не имеет аналогов в мире.
  • Персы любят цветы, и самой популярной темой их поэзии является красота весны и любовь соловья и розы… Если розу срывают, соловей вскрикивает.
  • Вот такая есть легенда о соловье и розе. Соловей был так пленен ее прелестью, что в восторге прижал розу к груди. Но шипы, острые, словно кинжалы, вонзились ему в сердце, и кровь несчастного окрасила лепестки дивного цветка. Вот почему, повествует персидское сказание, многие наружные лепестки розы до сих пор сохраняют свой розоватый оттенок.
  • Согласно ещё одной легенде, роза была подарком самого Аллаха. Однажды к нему явились все дети Флоры с просьбой назначить им нового повелителя взамен прекрасного, но сонливого Лотоса, который забывал среди ночи свои обязанности правителя. Аллах внял их просьбе и ниспослал им девственно-белую розу с острыми шипами.
  • Нередко красный цвет розы связывают с огнём. В иранской легенде о Заратустре его уложили на ложе из пепла с целью умерщвления, но пепел превратился в красные розы.
  • Тема роз эта нашла широкое отражение в персидской литературе, самым ярким представителем которой был Омар Хайям. Наслаждаемся:

Утром роза раскрыла под ветром бутон,
И запел соловей, в ее прелесть влюблен.
Сядь в тени. Этим розам цвести еще долго,
Когда будет наш горестный прах погребен.

Поутру просыпается роза моя,
На ветру распускается роза моя.
О, жестокое небо! Едва распустилась —
Как уже осыпается роза моя.

Если любишь, то стойко разлуку терпи,
В ожиданьи лекарства страдай и не спи!
Пусть сжимается сердце, как роза в бутоне,
Жертвуй жизнью. И кровью тропу окропи!

Лик твой – день, с ним и локоны в дружбе всегда,
Роза – ты, а в шипах – разлученья беда.
Твои кудри – кольчуга, глаза – словно копья,
В гневе ты – как огонь, а в любви – как вода!

Разорвался у розы подол на ветру.
Соловей наслаждался в саду поутру.
Наслаждайся и ты, ибо роза – мгновенна,
Шепчет юная роза: “Любуйся! Умру…”

Ещё несколько розовых рубайят по ссылке >>>

  • Розу в своих газелях (персидская форма стиха) воспевал и знаменитый Хафиз:

***

Уйди, аскет! Не обольщай меня, аскет!
Ах, что мне святости твои и твой скелет!
Пыланье роз, пыланье роз меня пьянит.
Увы, не вечен аромат и нежный цвет!
Приди же, милая моя! Свою любовь
В твои я косы заплету среди бесед.
Тюльпаном чаша предо мной полна вина:
Оно как плавленый рубин! Оно — рассвет!
Прекрасней трезвости, друзья, веселый хмель, —
О виночерпий, окропи ты наш обед!
А ты, о суфий, обходи мой грешный дом —
От воздержанья воздержусь я: дал обет!
Увы, прошла моя весна… Прошла весна…
Я это чувствую по тысяче примет.
Но не в раскаянье спасение для нас.
Не станет суфием Хафиз на склоне лет.

(перевод К. Липскерова)

Ветер нежный, окрыленный, блaговестник крaсоты.
Отнеси привет мой стрaстный той одной, что знaешь ты.
Рaсскaжи ей, что со светa унесут меня мечты,
Если мне от ней не будет тех нaгрaд, что знaешь ты,
Потому что под зaпретом видеть рaйские цветы
Тяжело, – и сердце гложет тa печaль, что знaешь ты.
И нa что цветы эдемa, если в душу пролиты
Аромaты той долины, тех цветов, что знaешь ты?
Не орлом я быть желaю, видеть землю с высоты:
Соловей-Хaфиз ту розу будет петь, что знaешь ты.

Источники фото: 1, 2

А вот восточные истории о розе в видео-формате:

Роза Чероки

Белый цвет, как слёзы матерей Чероки.

Rosa laevigata (Роза гладкая), более известная как Cherokee Rose (Розой Чероки), стала цветочным символом американского штата Джорджия. Однако не обошлось без курьёзов

Роза Чероки — легенды и факты

По ‘дороге слёз’ индейцы Чероки следуют в резервацию

Всё началось с красивой, но грустной легенды о том, как роза Чероки стала символом, олицетворяющим боль и страдание „дороги слёз“ — начавшегося в 1838г. принудительного переселения индейцев. Из 50 тыс. индейцев, переезжавших в резервацию из Джорджии в Оклахому, почти половина погибла в пути. Матери индейского племени Чероки были настолько убиты горем, что даже их внимание к детям было сильно ослаблено. Вожди искали знак, который мог бы поднять матерям дух и дать им силы для поддержки детей. И вот появилась легенда о том, что красивые розы начали вырастать там, где пролились на землю материнские слёзы. Дикие розы были белые, как слёзы матерей. Серединка цветков была жёлтой, такой же, как и золото на земле Чероки, а семь листочков на каждой ветке олицетворяли семь кланов племени. Розы Чероки выросли по всей „дороге слёз“.

В 1916 году при поддержке “Федерации женских клубов штата Джорджия” (Georgia Federation of Women Clubs) эту розу выбрали в качестве цветочного символа штата Джорджия. Каково же было удивление, когда вдруг оказалось, что роза Чероки родом не из Америки, и настоящая её родина Китай. Возможно ли? Да, в истории роз много неизвестных страниц и разного рода несуразиц. Одна из таких нестыковок связана с Rosa laevigata (Роза гладкая), которую объявили как американскую Cherokee Rose — Роза Чероки. Тщательные исследования этого вопроса позволили рассеять миф, что штат Джорджия является родиной этой розы. Тем не менее, в книгах и статья авторы продолжают следовать допущенной когда-то ошибке, и называют розу Чероки американской. Надо сказать, что путаница с названиями касается не только розы Чероки, но такое положение вещей характерно и для многих других названий, под видом которых появлялась эта роза: R. amygdalifolia (Р. миндалевидная), R. argyi (Р. серебристая), R.hystrix (Р. дикобразоподобная), R. sinica (Р. китайская), R. ternate (Р. колючая), ‘Blanc de Neige’ (Белоснежная). Иногда её называют R. nevea (Р. фирновая), а во Франции она известна, как Camellia Rose (Роза Камелия).

Похожую родословную ведёт R. bracteata (Розазолотистая). В Америке её нередко называют розой Чикасо, по названию индейского племени, проживавшего когда-то на берегах Миссисипи. На самом деле родина прицветниковой розы не Америка, а Китай. Многочисленные названия роз до сих пор приводят в замешательство писателей и садоводов.

Так кто же она, роза Чероки?

Впервые эта роза была описана Плукенетом (Plukenet) в 1705 году как R.alba cheusanevsis foliorum marginbies et rachi media spinosis (Роза белая, разливающаяся лиственным потоком, со стеблями, покрытыми колючками среднего размера). Как и когда эта роза попала на Запад и в Америку?

Rosa ‘Anemone’ (Анемон) — по-прежнему популярная садовая роза. Если исследовать её родословную, то окажется, что это такой клубок исторических хвостов, что ни один детектив не возьмётся этот клубок с лёгкостью распутать. К тому времени, когда эта роза появилась в торговле, её относили к J.C. Schmidt (Шмидту) из Эрфурта, Германия. Французская садоводческая литература выявила в этом ошибку. Оказалось, что впервые роза была представлена L. Wiesener (Виснером). Виснер сообщил о получении семян от E. Breitschneider (Бретшнейдера), работавшего тогда врачом в русском посольстве в Пекине. В свободное время Бретшнейдер занимался поиском новых растений в горных областях к северу от Пекина. Семена понравившейся ему розы он переслал Виснеру. Тот высадил эти семена в 1884 году, однако потребовалось ещё пять лет, прежде чем одно из принявшихся растений впервые зацвело. Получается, что хотя обнаружил эту розу Шмидт, по-настоящему открыл их для Европы Виснер. Возможно, это гибрид Р. гладкой?

Роза Рамона — Красная роза Чероки

Цветы ‘Анемонов’ состоят из 5 лепестков розового цвета со светлой штриховкой. Цветы держаться недолго, и сезон цветения также сравнительно короткий. Цепкие крючковатые шипы всегда цепляются, когда вы подходите близко. Розу эту можно встретить в питомниках по всему миру. Роза ‘Ramona’ (Рамона) была открыта в 1913 году компанией Dietrich & Turner (Дитрих и Тёрнер) из Мотебелло в Каллифорнии. Всегда предполагалось, что это была мутация от Анемонов, но насколько можно доверять слухам? Эта роза расцветает в саду одной из первых, с чудесными тёмно-розовыми, почти красными лепестками и небольшой белизной с обратной стороны лепестков. Она также усыпана шипами устрашающего вида. Роза была названа в честь героини одной из новелл 1884 года, созданной писательницей Элен Хант Джексон (Helen Hunt Jackson). Было это в то время, когда в обществе существовало предвзятое мнение об американских индейцах, широко обсуждалась их обособленность. Слухи и незнание вызывали волнение и порождали беспорядки. Впоследствии книга стала основой нескольких фильмов, театральных постановок и даже популярной песни. В Америке розу ‘Рамона’ нередко называют “Красная Чероки”.

Существует большое несогласие и по некоторым другим кандидатам на название “гладкая роза”. В торговле можно встретить розу’Cooper’s Burmese’ (Бирманская Купера), которая выдаётся за саженец от Р. гладкой, хотя происхождение этой разновидности под большим вопросом. В книге о плетистых розах Чарльз Квест-Ритсон (Charles Quest-Ritson) говорит о ней вполне определённо: обнаружил эту розу Роланд Купер (Roland Cooper), занимавшийся в 1914-1915 собирательством в Бутане. Возможно, что вернувшись в Эдинбург и возглавив там Королевский Ботанический Сад, он и семена этой розы там высадил.

Бирманская роза Купера не совсем обычна: шипы сгруппированы по 4, иногда перекрывая друг друга таким образом, что стебель буквально охвачен устрашающими шипами, расположенными под углом 90° к стеблю. Цветок намного больше, чем у всех других разновидностей этой группы, и весьма похож на родственника гладкой розы. В природе, когда стоит благоприятная погода, роза может вскарабкаться очень высоко. В Глочестере роза заполнила целую сторону замка Сидлей (Sudeley Castle in Gloucestershire). Впечатляющее зрелище!

Есть и другие претенденты.

Уход за розой Чероки

Это “вечнозелёная альпинистка“ с неопадающими тёмными листьями (во многих описаниях “бриллиантовыми”) и одноразовым цветением. Цветы большие белые с пятью лепестками и пряным ароматом гвоздики. В Китае она растёт в открытых горных областях, на открытых полях, на сельскохозяйственных землях и в лесах. Это отличное садовое растение, когда для её роста достаточно места, поскольку роза способна развиваться подземными побегами и быстро распространяется по саду. Роза хорошо подходит для мягкого и жаркого климата, но при должной защите может выдерживать и низкую температуру до -17°С. Роза будет хорошим растением для создания живых изгородей или покрытия косогоров.

Оранжево-коричневые грушевидные (иногда овальные) щетинистые плоды находят множество применений в медицине. Их используют в качестве источника витамина С, а в Китае применяют для лечения страдающих дезинтерией. Вкус ягод вяжущий и кисловатый. Прежде чем есть ягоды, желательно освободиться от покрывающей их щетины. Плоды сохраняют жизненную активность в течение двух лет.

Где-то я прочитала, что роза Чероки толерантна к полутени и бедной почве. Это верно, но расти в таких условиях роза будет медленно. Роза хорошо защищена от болезней и практически не требует ухода. Достаточно её регулярно поливать, пока она как следует не укоренится.

Ссылка на основную публикацию
ВсеИнструменты
Adblock
detector